Wednesday, July 14, 2010

Lecciones del compartir el espacio.

Cuatro días pasadas, yo di los Bienvenidos a una nueva amiga, la compañera de mi habitación, Carla Guggino. Primeramente, nuestra relación era muy diferente. Porque ella es de Italia y los dos de nosotros estamos estudiando español pero ningunas de nosotros somos perfectos al idioma, las conversaciones estaban un poco difíciles. Entonces, nosotros teníamos conversaciones muy básicas, solo hablábamos sobre el tiempo, los viajes a España y que estamos estudiando. Recientemente, nosotras hemos hecho la realidad que somos muy similares, y podemos hablar sobre todo de la vida. Anoche cuando estábamos caminando a nuestra casa muy tarde, empezamos a hablar sobre cosas muy íntimas, por ejemplo las relaciones, y cosas que yo solo diga a mis amigos mejores. Aunque tenemos historias diferentes y hemos venido de culturas diferentes, tenemos mucho en común, una cosa que yo he aprendido mucho en este viaje. También yo he aprendido la importancia de comunicación. Tenemos que hablar sobre todas las cosas juntas, y es importante para hablar con claridad o tendremos las complicaciones. No tengo mucho miedo del hablar en español, pero mi hermana tiene mucha confidencia cuando ella habla, y cuando escucho a ella, pienso que mi método de hablar siempre es incorrecto. Generalmente, su gramática es correcta, y me siento un poco inseguro cuando le hablo. (215)

No comments:

Post a Comment